A collection of 15 tools for Mac that optimize remote work and let you focus on what’s important without burning out.