A new, unannounced Apple app, "Vision Pro Demo Fit," appeared on the App Store. It appears designed for retailers to fit customers for Vision Pro headsets and accessories.