Prismy is an AI-powered localization tool that deeply integrates with GitHub to simplify multilingual releases. It detects missing translations, generates AI-powered suggestions, and syncs changes across teams—saving devs and PMs time and effort.
As part of the first customers, I can say Prismy has revolutionnised the way we do translations in our company. We iterate way faster, can change translations on PRs before they are merged super easily. The real game changer came when we had 50+ translations to do for some changes, and Prismy translated it all automatically, sticking with our grammar and the wording we use frequently in our app. I always believed a new tool would come and replace Phrase, Lokalise and all the other incumbents, well here we are !
As a Product Manager overseeing a marketplace with various web and app products catering to both B2C and B2B users, available in five languages and utilized by millions across four continents, transitioning to Prismy has been transformative! We’ve not only saved numerous hours on product string translations but have also greatly improved the consistency of tone and vocabulary in all our languages.
Finally a simple translation workflow! Designed by a developer and product owner, Prismy knows very well the challenge it addresses and picks the hard decisions for you. Also, integrating with git means Prismy fits teams of any size!
Finally a good github integration for a translation management software, happy to stop loosing time with merge conflicts!