I'll start with few that helped me.
website - goodui.org - Their homepage itself has 40+ principles with examples that you can quickly learn and adapt
Book - Refactoring UI by Steve Schoger , Adam Wathan was a great book IMO with clear and easy examples.
Blog -
https://52weeksofux.com/ - short 52 articles but will keep you occupied for an year.