tweeto.lol is a simple tool to download X/Twitter videos without losing context (the tweet's text and frame is included in the video).