todo is a GitHub App that automagically creates new issues based on comments and keywords in your code when you push it to GitHub. The keywords, labels, assigned users are all configurable (plus more options), and installation is all a part of the GitHub App flow.
Check out the demo at https://todo.jasonet.co!