I love Notion.
It has a fabulous UX!
The things that can get better in it is the simple table functions, charts, and search.
When I search for something and I find it then the search stays active and it starts writing there instead of the place in the document and I have to close the search to be able to write. A better example of this UX is a search on Chrome or Edge.