Convert any Font Awesome icon into a png file and update color, transparency, dimensions in the process