Recreate an optimal Wordle grid given the final row and color coded tiles for the guesses.