How do you track the effectiveness of marketing messages across different channels?

We're testing various marketing messages, but it's hard to know which works best. How do you test and track marketing effectiveness across platforms?