How do you plan the next feature for your product?

I list the features I want in a roadmap website (and widget) and let other users vote. When it’s time to plan the tasks for the week I check the roadmap and consider implement the most voted features The roadmap is roadmap.notaku.so if you want to see how it looks (website made with Notion + notaku.so)

-idea -confirm idea -put on to-do list -dev's then get any clarification needed -dev's brainstorm the method to be executed -work begins -if any issues, such as may not work as intended or any questions they ask. -finish -team tests it out -rolled out