Elena Doroshenko

Elena Doroshenko

En>Ru / Ch>Ru Translator
109 points

About

🌏 A Psycholinguistic approach to translations: how to transfer ideas, concepts, views of one cognitive-emotive reality into another one with words – a Wording Magic®. ⭐ 16 years in translations: ✔ Marketing localizations | Advertising transcreations ✔ Medical, Pharmaceutical, Mental Health, Dental, Medical Tech, Health Care Apps translations ✔ Subtitling ⭐ 50+ World-level Clients ⭐ 10+ years in journalism, copywriting, content writing, & PR 👩‍🎓 Degree in Psychology/Philology with interdisciplinary studies.

Badges

Pixel perfection 💎
Pixel perfection 💎
Tastemaker
Tastemaker
Gone streaking 10
Gone streaking 10
Gone streaking
Gone streaking
View all badges

Forums

Arina Popova

3mo ago

Manage everything in one personal workspace

Hey friends!

I m Arina, the marketing manager at EasyStaff as many of you already know.

Today, I m sharing something that means a lot to me and to our entire team (thx @edgalimov).

Ilya

3mo ago

Need services to work with text. Please help.

what are the best services that can help optimize the text from the gpt chat? so that the text turns out lively. What other service can translate this text into colloquial English in the American style?

Neurophysiological & physiological basics and targets of this music, if any

I find your product very interesting. While my intellectual activity, I use music every day with purposes to protect myself from outer world sounds and to enhance my focus on my job. In my Castaneda & New Age -driven youth, theta-wave music for hemispheres synchronization was quite popular. Could you tell me about what are neurophysiological & physiological basics and targets! of your app s music? Did you investigate any relevant areas for this?

View more