Found this app after comparing some task-managing tools, and I found this to have the most features I was looking for. I use it daily, both for work and private.
It has so much potential with all the available integrations, which can feel a bit overwhelming, but it's not necessarily a bad thing. Because of this, the thing I am missing is more examples and guidance on what the app can do, really!