Picasso makes it super easy to create and localize professional-looking screenshots for your apps. I've used Picasso for my App Store listing, and for the hero images in my Press Kit. I own Screenshot Studio, but have found Picasso is easier to use, and I think the provided templates make it easy to customize your screenshots.
